FAQ sulla dichiarazione dei redditi

Cos'è un 1042-S?

Il modulo 1042-S è un modulo fiscale dell'IRS (Internal Revenue Service, l'autorità fiscale degli Stati Uniti) utilizzato per dichiarare i redditi di fonte statunitense pagati a persone non statunitensi o straniere, inclusi gli individui. Questi pagamenti possono essere soggetti a ritenuta NRA (stranieri non residenti). Se sei certificato come persona non statunitense ai fini fiscali e ricevi un reddito di fonte statunitense pari o superiore a 0,50 $, potresti ricevere un modulo 1042-S. Il modulo 1042-S viene inoltre comunicato all'IRS.

Cosa sono i redditi di fonte statunitense?

I redditi di fonte statunitense includono pagamenti da società statunitensi, come i dividendi, nonché determinati interessi e ricompense da Robinhood. Tutti i redditi di fonte statunitense sono riportati nel modulo IRS 1042-S.

Cos'è la ritenuta NRA?

Le persone non statunitensi sono soggette alla ritenuta fiscale statunitense sui redditi di fonte statunitense. Questa imposta è nota come ritenuta NRA e viene applicata al momento del pagamento. Se la tua ritenuta NRA è pari o superiore a 0,50 $, verrà riportata sul modulo 1042-S. L'aliquota fiscale predefinita per la ritenuta NRA è del 30%. Alcuni titolari potrebbero avere diritto a richiedere i benefici previsti dai trattati fiscali con gli Stati Uniti per ridurre potenzialmente l'importo della ritenuta fiscale NRA che siamo tenuti a trattenere dai dividendi idonei e da altri redditi di fonte statunitense che ricevi.

Come posso accedere ai miei documenti fiscali?

Puoi trovare i tuoi documenti fiscali statunitensi relativi all'anno fiscale precedente seguendo questi passaggi:

  1. Seleziona Account (icona utente)
  2. Seleziona Menu (3 barre) o, se sei sul web, vai al passaggio successivo
  3. Vai a Centro fiscale
  4. Seleziona un modulo per visualizzarne i dettagli
Come posso correggere gli errori nel mio modulo fiscale?

Se il tuo modulo fiscale presenta delle inesattezze, possiamo emettere una versione corretta su richiesta. Alcuni dei motivi più comuni per richiedere una correzione includono:

  • Un errore relativo ai dividendi o ai redditi percepiti
  • Nome o indirizzo errati
  • Aggiornamento del tuo codice fiscale

Verifica attentamente i tuoi moduli fiscali per assicurarti che tutte le informazioni siano corrette. Se trovi un errore, continua a leggere per scoprire come collaborare con noi e ottenere una versione corretta. Se hai bisogno di una versione corretta, in genere potrai visualizzarla 1-2 settimane dopo che la correzione è stata apportata.

Come posso correggere il mio nome?

Per aggiornare il tuo nome legale o correggerne l'ortografia, devi inviarci una richiesta con le seguenti informazioni:

  • Una foto del documento che attesta il cambio del nome legale
  • Un documento d'identità aggiornato con la tua foto e il tuo nome legale

Ti invieremo un modulo da firmare per confermare la richiesta. Una volta ricevuta la richiesta con le informazioni richieste, aggiorneremo il tuo nome nel nostro sistema. Potremmo anche richiedere ulteriori informazioni.

Keep in mind

Address changes and minor name changes generally do not require a corrected Form 1042-S, such as a small misspelling or missing your middle initial.

Dove trovare il modulo IRS 1042-S corretto

Durante il periodo di dichiarazione dei redditi, caricheremo il modulo IRS 1042-S corretto nella tua app 1-2 settimane dopo aver apportato la correzione. La nuova versione includerà la dicitura "corretto" nel titolo e una data più recente rispetto al modulo 1042-S originale. Assicurati di utilizzare la versione più recente dell'app per visualizzare il modulo 1042-S corretto.

Cosa sono CRS e CARF?

Il Common Reporting Standard (CRS) e il Crypto-Asset Reporting Framework (CARF) sono iniziative globali per la trasparenza fiscale sviluppate dall'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economici (OCSE) con l'obiettivo di migliorare lo scambio automatico di informazioni finanziarie. Il CRS, originariamente implementato nel 2016, copre i conti e i titoli finanziari tradizionali, ma è stato recentemente esteso per includere la finanza e gli asset digitali. Il CARF sarà introdotto nel 2026 per rispondere nello specifico alle esigenze di comunicazione delle informazioni derivanti dall'aumento dei cripto-asset.

Quali informazioni RHEU è tenuta a condividere con le autorità fiscali?

Su base annuale, RHEU è tenuta a condividere le informazioni relative ai clienti e agli account con l'autorità fiscale competente in Lituania.

  • Ai fini del CRS e del CARF, saranno condivise tutte le informazioni relative ai clienti raccolte durante il processo di ricertificazione fiscale.
  • Ai fini del CRS, saranno condivisi i dati aggregati dei saldi annuali degli account.
  • Ai fini del CARF, saranno condivisi i dati a livello di singola transazione relativi all'attività annuale dell'account.

A seconda della tua residenza fiscale, l'autorità fiscale lituana potrebbe condividere queste informazioni con le autorità fiscali di altre giurisdizioni a te applicabili.

Quali sono alcuni esempi di informazioni che verranno condivise con le autorità fiscali?

In base all'attività del tuo account, potresti essere soggetto agli obblighi di comunicazione ai sensi del CRS, del CARF o di entrambi. Un esempio di informazioni da comunicare ai fini CRS sono i dividendi totali in denaro liquido pagati sui titoli tokenizzati sottostanti. Un esempio di comunicazione ai fini CARF riguarda le operazioni di acquisto o vendita per una determinata criptovaluta, come Bitcoin. Per l'anno fiscale 2025, per RHEU sarà richiesta solo la comunicazione ai sensi del CRS. A partire dall'anno fiscale 2026, sarà richiesta la comunicazione sia ai sensi del CRS che del CARF.

Dichiarazioni

Robinhood non fornisce consulenza fiscale. Per domande specifiche, ti invitiamo a consultare un professionista fiscale.

Bitstamp Europe S.A., un'entità costituita in Lussemburgo con numero di società B196856, con sede legale in 40, Avenue Monterey, L-2163 Lussemburgo, e autorizzata dalla Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF) in Lussemburgo come istituto di pagamento (numero di licenza Z00000012) e fornitore di servizi di cripto-asset (numero di licenza N00000003). Gli investimenti in cripto-asset comportano rischi significativi e potrebbero non essere adatti a tutti gli investitori. Ti invitiamo a leggere l'Avvertenza sui rischi prima di investire in cripto-asset.

Robinhood Europe, UAB ("RHEU" o "Robinhood") (codice società: 306377915) è autorizzata e regolamentata dalla Banca di Lituania ("BoL") come società di intermediazione finanziaria, fornitore di servizi di cripto-asset e istituto di pagamento. L'indirizzo registrato di RHEU è: Vilniaus g. 33-201, LT-01402 Vilnius, Lituania; sito web. I dati aziendali di RHEU sono raccolti e archiviati presso il Registro delle Persone Giuridiche della Repubblica di Lituania.

Questo articolo ti è stato utile?
Numero di riferimento 5085741
Seguici su

I Classic Stock Tokens sono contratti derivati tra te e Robinhood. Il loro prezzo è quello dei titoli sottostanti, senza però concedere diritti su di essi. I Classic Stock Tokens comportano un alto livello di rischio e non sono appropriati per tutti gli investitori. Gli investitori possono perdere fino all'intero importo del capitale investito a causa delle condizioni di mercato o dell'insolvenza di Robinhood. Ti invitiamo a leggere la Descrizione dei servizi, degli strumenti finanziari e dei rischi e il Documento contenente le informazioni chiave e a comprendere appieno tutti i rischi associati prima di investire.

Robinhood collabora con J.P. Morgan Asset Management per offrire l'accesso al Fondo comune monetario EUR Liquidity LVNAV. Visualizza il documento contenente le informazioni chiave. Il tuo tasso di interesse si basa sul rendimento pubblicato del Fondo comune monetario e può variare di giorno in giorno. Robinhood può aumentare il tuo APY per offrire un tasso complessivo più elevato. Robinhood non è tenuta a valutare, e non valuterà, l'adeguatezza di questo prodotto per te.

Il trading di futures perpetui comporta rischi significativi e non è appropriato per tutti gli investitori. Ti preghiamo di considerare attentamente se investire in tali strumenti finanziari sia appropriato per te, in base alla tua esperienza specifica, alla tua tolleranza al rischio e alla tua situazione finanziaria. Si applicano restrizioni e requisiti di idoneità.

Bitstamp Europe S.A., un'entità costituita in Lussemburgo con numero di società B196856, con sede legale in 40, Avenue Monterey, L-2163 Lussemburgo, e autorizzata dalla Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF) in Lussemburgo come istituto di pagamento (numero di licenza Z00000012) e fornitore di servizi di cripto-asset (numero di licenza N00000003). Gli investimenti in cripto-asset comportano rischi significativi e potrebbero non essere adatti a tutti gli investitori. Ti preghiamo di leggere l'Avviso di rischio prima di investire in cripto-asset.

Robinhood Europe, UAB ("RHEU" o "Robinhood") (codice società: 306377915) è autorizzata e regolamentata dalla Banca di Lituania ("BoL") come società di intermediazione finanziaria, fornitore di servizi di cripto-asset e istituto di pagamento. La sede legale di RHEU è: Vilniaus g. 33-201, LT-01402 Vilnius, Lituania; sito web. I dati aziendali di RHEU sono raccolti e archiviati presso il Registro delle persone giuridiche della Repubblica di Lituania.

5793119

Robinhood Markets, Inc., 85 Willow Road, Menlo Park, CA 94025. © 2026 Robinhood. Tutti i diritti riservati.
Seguici su

I Classic Stock Tokens sono contratti derivati tra te e Robinhood. Il loro prezzo è quello dei titoli sottostanti, senza però concedere diritti su di essi. I Classic Stock Tokens comportano un alto livello di rischio e non sono appropriati per tutti gli investitori. Gli investitori possono perdere fino all'intero importo del capitale investito a causa delle condizioni di mercato o dell'insolvenza di Robinhood. Ti invitiamo a leggere la Descrizione dei servizi, degli strumenti finanziari e dei rischi e il Documento contenente le informazioni chiave e a comprendere appieno tutti i rischi associati prima di investire.

Robinhood collabora con J.P. Morgan Asset Management per offrire l'accesso al Fondo comune monetario EUR Liquidity LVNAV. Visualizza il documento contenente le informazioni chiave. Il tuo tasso di interesse si basa sul rendimento pubblicato del Fondo comune monetario e può variare di giorno in giorno. Robinhood può aumentare il tuo APY per offrire un tasso complessivo più elevato. Robinhood non è tenuta a valutare, e non valuterà, l'adeguatezza di questo prodotto per te.

Il trading di futures perpetui comporta rischi significativi e non è appropriato per tutti gli investitori. Ti preghiamo di considerare attentamente se investire in tali strumenti finanziari sia appropriato per te, in base alla tua esperienza specifica, alla tua tolleranza al rischio e alla tua situazione finanziaria. Si applicano restrizioni e requisiti di idoneità.

Bitstamp Europe S.A., un'entità costituita in Lussemburgo con numero di società B196856, con sede legale in 40, Avenue Monterey, L-2163 Lussemburgo, e autorizzata dalla Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF) in Lussemburgo come istituto di pagamento (numero di licenza Z00000012) e fornitore di servizi di cripto-asset (numero di licenza N00000003). Gli investimenti in cripto-asset comportano rischi significativi e potrebbero non essere adatti a tutti gli investitori. Ti preghiamo di leggere l'Avviso di rischio prima di investire in cripto-asset.

Robinhood Europe, UAB ("RHEU" o "Robinhood") (codice società: 306377915) è autorizzata e regolamentata dalla Banca di Lituania ("BoL") come società di intermediazione finanziaria, fornitore di servizi di cripto-asset e istituto di pagamento. La sede legale di RHEU è: Vilniaus g. 33-201, LT-01402 Vilnius, Lituania; sito web. I dati aziendali di RHEU sono raccolti e archiviati presso il Registro delle persone giuridiche della Repubblica di Lituania.

5793119

Robinhood Markets, Inc., 85 Willow Road, Menlo Park, CA 94025. © 2026 Robinhood. Tutti i diritti riservati.